Survivants

Category: Livres,Babel,Auteurs de A Z

Survivants Details

Ces quatorze nouvelles explorent, avec une pointilleuse précision et une grande attention morale, les formes contemporaines de certaines obsessions ancrées dans l'inconscient collectif américain.

Reviews

En 1975, Russell Banks (1940) voit quelques-unes de ses nouvelles runies sous un trs beau titre : Searching for Survivors, Survivants en franais (une nuance est perdue, mais elle n?est pas essentielle) ; il n?est pas encore l?auteur majeur de Continents la Drive, De Beaux Lendemains ou encore American Darling, mais la qualit de ces romans incite l?amateur se pencher avec bienveillance sur ces ?uvres de jeunesse. Cet amateur est rcompens de sa curiosit : Banks, alors trentenaire, affiche une claire matrise de l?art narratif, mme lorsqu?il fait ses gammes.Une caractristique que possde dj Banks au plus haut point, c?est l?empathie envers ses personnages : peu importent leurs faiblesses, leurs dfauts, la faon dont ils ont men leur existence, aucun jugement n?est pos sur eux. Banks dcrit des agissements, des comportements, rapporte des paroles, mais ne s?institue pas en petit comptable de l?existence de ses personnages ; cet art, il le portera la perfection avec le Bob Dubois de Continents la Drive, mais c?est littralement une autre histoire.Puisque j?voque Bob Dubois, une autre caractristique de la faon de raconter de Banks est dj prsente dans les nouvelles de Survivants : la capacit montrer de chaque destine individuelle la porte universelle potentielle. Ainsi des dsillusions de Janet dans la trs belle nouvelle Le Che Kitty Hawk : Elle refusait de croire que sa vie allait tre tous les jours comme a ; elle ne voulait pas le croire et pourtant elle tait tout aussi incapable de le nier, prsent : une vie entire o elle se rveillerait chaque jour pour trouver des canaps et des fauteuils humides imprgns d?odeurs, une maison avec des pices encombres de meubles, des repas prparer, pour elle, pour ses enfants, des cendriers vider, des cigarettes fumer pour remplir encore les cendriers, des ciels gris et tremps, des oiseaux puants la recherche d?ordures, et ainsi de suite tout la journe, encore des repas, encore des choses salir et nettoyer ensuite, jusqu? la nuit o, l?aide de somnifres ou d?alcool, elle endormirait son corps pendant huit ou dix heures avant de tout recommencer le lendemain. Ce n?tait pas qu?elle crt qu?il n?y et rien d?autre que a. Non, c?tait plutt qu? prsent elle comprenait que mme s?il existait autre chose, elle n?chapperait jamais a. Janet est, certains gards, l?archtype du personnage de Banks : ce personnage qui voudrait tant chapper sa condition, fait parfois tout pour y arriver, mais s?y retrouve finalement enferm sans amertume aucune ; comme si Banks voulait dire : l?important n?est pas tant d?chapper son sort, la vie que l?on s?est dessine, que de tenter le maximum pour s?en carter un tant soit peu.D?un autre ct, Banks fait ses gammes dans ses premires nouvelles, comme indiqu ci-dessus. Du point de vue narratif, il s?essaie des changements de points de vue en cours de rcit, passant de la troisime la premire personne avec succs : on sent bien la tentation moderniste, le petit pch de jeunesse, mais ces changements, prsents dans deux ou trois nouvelles, se font sans affectation et ne nuisent en rien la fluidit du rcit. Il y a aussi, toujours du point de vue narratif, des tentatives quasi amusantes de mlanger les genres, un chapitre de la nouvelle A la Recherche de Survivants (II) tant ainsi prsent sous une forme scnaristique ? nouveau, cela passe dans le rcit? Du point de vue stylistique, Banks s?essaie avec Le Mensonge au rcit la limite entre le policier (pour la froide objectivit malgr l?horreur de ce qui est racont) et la philosophie (pour le sens donner cette horreur) ; un peu plus loin, avec La Mascarade, il s?essaie la politique-fiction avec une forte influence d?Edgar Allan Poe.Mais partout ailleurs dans Survivants, grosso modo, on trouve dj, en germe ou pleinement clos, tout ce qui fait l?lgance, la puissance et la srnit apparente des futurs romans de Russell Banks, cette faon de capturer, dans une phrase ample et classique, l?essence d?un comportement, d?une attitude sans jamais se faire complice hautain du lecteur : quiconque lira la nouvelle Le Voisin, aux personnages pourtant aisment ridiculisables, comprendra quel point Banks a du respect pour ses personnages, tous, sans exception. Et c?est en grande partie pour cette raison qu?il est un des plus grands romanciers actuels. Tout court. Inutile d?ajouter amricains , puisque, comme indiqu ci-dessus, les destines individuelles qu?il raconte touchent l?universel.